John Scalzi - La Société protectrice des kaijus, L'Atalante, 2023-04-20